administrador


administrador
adj.
administrating, managerial, administrative, executive.
m.
administrator, supervisor, manager, administrant.
* * *
administrador
adjetivo
1 administrating
nombre masculino,nombre femenino
1 administrator
es muy buena administradora she knows how to manage money
2 (manager) manager
\
FRASEOLOGÍA
administrador,-ra de fincas estate agent
administrador de web webmaster
* * *
(f. - administradora)
noun
administrator, manager
* * *
administrador, -a
SM / F [de bienes, distrito] administrator; [de organización, empresa] manager; [de tierras] agent, land agent

es buena administradora de la casa — she uses the housekeeping money very efficiently

administrador(a) de aduanas — chief customs officer, collector of customs

administrador(a) de correos — postmaster/postmistress

administrador(a) de fincas — land agent

administrador(a) de redes — system administrator

administrador(a) judicial — Méx receiver

* * *
-dora masculino, femenino (de empresa) manager, administrator; (de bienes) administrator

es buen administrador — (fam) he's good with money

* * *
= administrator, manager [manageress, -fem.], housekeeper [house-keeper], office manager, steward, business manager, caretaker, bursar.
Ex. Others engaged in organizing and exploiting information, such as managers, computer scientists and administrators, should also find something of interest.
Ex. Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.
Ex. A software agent named SiteHelper is designed to act as a housekeeper for the Web server and as a helper for a Web user to find relevant information at a particular site.
Ex. This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.
Ex. This article explores whether the archivist is a steward for some wider amorphous body including past and future generations.
Ex. Watman wondered how the profession would react to the idea of a business manager instead of assistant.
Ex. Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.
Ex. A recent amendment in Nigerian universities' law has changed the appointments of university librarians, registrars and bursars from tenured to non-tenured.
----
* administradora = manageress [manager, -masc.].
* administrador delegado = administrative officer.
* administrador del sistema = system administrator.
* administrador de página web = webmaster.
* administrador de servidor web = Web developer, webmaster.
* administrador de sitio web = Web manager, webmaster.
* administrador principal = top administrator.
* admnistrador de empresa = firm administrator.
* * *
-dora masculino, femenino (de empresa) manager, administrator; (de bienes) administrator

es buen administrador — (fam) he's good with money

* * *
= administrator, manager [manageress, -fem.], housekeeper [house-keeper], office manager, steward, business manager, caretaker, bursar.

Ex: Others engaged in organizing and exploiting information, such as managers, computer scientists and administrators, should also find something of interest.

Ex: Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.
Ex: A software agent named SiteHelper is designed to act as a housekeeper for the Web server and as a helper for a Web user to find relevant information at a particular site.
Ex: This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.
Ex: This article explores whether the archivist is a steward for some wider amorphous body including past and future generations.
Ex: Watman wondered how the profession would react to the idea of a business manager instead of assistant.
Ex: Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.
Ex: A recent amendment in Nigerian universities' law has changed the appointments of university librarians, registrars and bursars from tenured to non-tenured.
* administradora = manageress [manager, -masc.].
* administrador delegado = administrative officer.
* administrador del sistema = system administrator.
* administrador de página web = webmaster.
* administrador de servidor web = Web developer, webmaster.
* administrador de sitio web = Web manager, webmaster.
* administrador principal = top administrator.
* admnistrador de empresa = firm administrator.

* * *
administrador -dora
masculine, feminine
1 (de una empresa, organización) manager, administrator; (de bienes) administrator
es buen administrador (fam); he's good with money
2 (Inf) tb
administrador de web webmaster
Compuesto:
administrador judicial, administradora judicial
administrator
* * *

 

administrador
-dora sustantivo masculino, femenino (de empresa) manager, administrator;


(de bienes) administrator
administrador,-ora
I sustantivo masculino y femenino administrator
II adjetivo administrating
'administrador' also found in these entries:
Spanish:
administradora
English:
administrator
- file server
- steward
- bursar
- manager
* * *
administrador, -ora
nm,f
1. [de empresa] manager
Comp
Informát administrador de red network administrator; Informát administrador de (sitio) web webmaster
2. [de bienes ajenos] administrator
Comp
administrador de fincas land agent
nm
Informát administrador de archivos file manager
* * *
administrador
m, administradora f administrator; de empresa manager
* * *
administrador, -dora n
: administrator, manager

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • administrador — administrador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que por profesión se dedica a administrar los bienes o los capitales de otras personas: Busca un administrador para sus fincas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • administrador — administrador, ra (Del lat. administrātor, ōris). 1. adj. Que administra. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que administra bienes ajenos. administrador de orden. m. En las órdenes militares, caballero profeso encargado de la encomienda que goza una …   Diccionario de la lengua española

  • administrador — administrador, ra sustantivo gestor, gerente procurador (en las comunidades). Gestor se usa en el ámbito comercial. * * * Sinónimos: ■ director, gerente, gobernador, jefe …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • administrador — |ô| adj. 1. Que administra. • s. m. 2. Pessoa que exerce administração …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • administrador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que administra. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que administra bienes ajenos. * * * administrador, a adj. y n. Empleado que tiene a su cargo la administración de un establecimiento o de los intereses de un… …   Enciclopedia Universal

  • administrador — (m) (Intermedio) persona que se ocupa de dinero u otros bienes que no son los suyos Ejemplos: Mi marido es un buen administrador, cada mes recoge todas las facturas y cuenta los ingresos y gastos. El administrador convocó una reunión de la… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • administrador — {{#}}{{LM A00787}}{{〓}} {{SynA00801}} {{[}}administrador{{]}}, {{[}}administradora{{]}} ‹ad·mi·nis·tra·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que administra. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que se dedica a administrar bienes que no son… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • administrador — s Persona que tiene por profesión la administración: administrador de empresas …   Español en México

  • administrador — Economía. Persona que administra, custodia y tiene a su cargo bienes o intereses ajenos. En una sociedad, persona que ejerce las funciones de gestión y representación de ella. Responde tanto del mandato que reciba de los socios como del… …   Diccionario de Economía Alkona

  • administrador — ad|mi|nis|tra|dor Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • administrador — Economía. Persona que administra, custodia y tiene a su cargo bienes o intereses ajenos. En una sociedad, persona que ejerce las funciones de gestión y representación de ella. Responde tanto del mandato que reciba de los socios como del… …   Diccionario de Economía


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.